Care · September 2026养护 · 2026 年 9 月

Living with stone与石材共同生活

Stone is durable, but it is not indifferent. A few consistent habits keep the surface quiet and clear.石材经久耐用,但并非无需照料。几个简单而稳定的习惯,就能让表面保持洁净与从容。

Use a soft cloth and a neutral cleaner for regular care. Acidic products can dull polished surfaces and should be kept away from the stone.日常养护请使用柔软的布和中性清洁剂。酸性产品可能使抛光表面失去光泽,应避免接触石材。

Wipe spills promptly, especially oils, wine and citrus. Coasters and felt pads reduce concentrated marks and protect both the object and the surface beneath it.油、葡萄酒和柑橘类液体泼洒后应及时擦拭。杯垫与毛毡垫能够减少局部痕迹,也能保护器物及其下方的表面。

Because each material behaves differently, care guidance is confirmed with the selected piece.不同石材的特性并不相同,我们会根据最终选择的产品提供相应养护建议。

Back to journal返回日志